Książka do kina

Książka do kina

Czy wypada zabrać książkę do kina? Oczywiście, że tak. Polskie kino to przede wszystkim adaptacje literatury krajowej i światowej. Porównywanie bohaterów filmowych z ich pierwowzorami z literatury jest zadaniem widza myślącego. A takich nam w Polsce nie brakuje. Pamiętajmy, że polskie kino koncentruje się głównie na zaskoczeniu widza, na wzbudzeniu w nim skrajnych emocji. Nie jest łatwo uczynić to czytelnikom, fanom danej pozycji literackiej. Trudno trafić w wyobrażenia jakie czytelnik ma po przeczytaniu książki. Tymczasem polskie kino jest w tym przypadku najlepsze. Tutaj nie ma przekłamań, wierne odwzorowanie książki jest niezwykle ważne dla każdego polskiego reżysera. Polskie kino zdaje sobie sprawę z tego, że czytelnik, któremu spodobała się książka, nie zniosą znacznego odejścia od niej w fabule filmów. Dlatego mówi się, że polskie kino to najczęściej wierne odzwierciedlenie książki literackiej. Należy jednak podkreślić fakt, że w dużej mierze jest to zasługa wybitnych polskich scenarzystów.

1 Comment

  1. że co proszę?